Кукольная анимация как средство коммуникативного развития детей в условиях двуязычия
Приоритетное направление
Развитие культуры и искусства, сохранение духовного наследия
Номинация конкурса
Развитие культуры и искусства, сохранение духовного наследия
{"voteComponentId":"7fa4d384-31ad-49f7-a01d-4126a2e00a3f","voteUrl":"/public/application-voting/vote","applicationId":"d4f7f5da-4c6a-4ab2-4f92-08d887de3c02","isCanVote":false}
Вам необходимо авторизоваться, чтобы проголосовать
Краткое описание проекта
"Определенно находится под угрозой"
"Находится на грани исчезновения"
"Включен в Красную книгу" Это все о БУРЯТСКОМ ЯЗЫКЕ! Ученые ЮНЕСКО определяют бурятский язык как язык, на котором все еще говорит старшее поколение, среднее поколение пока еще понимает, но практически не говорит, а вот дети - третье поколение - не понимает и не говорит.
Являясь свидетелями такого катастрофического исторического процесса, когда дети на учат свой язык и теряют, тем самым свои корни, мы не можем оставаться в стороне и просто наблюдать за этим. Перед нами стоит задача способствовать сохранению языка, развивать его. С этой целью мы реализуем проект, направленный на коммуникативное развитие детей в условиях двуязычия. Причем, основным средством достижения цели стала КУКОЛЬНАЯ АНИМАЦИЯ и создание видеороликов на бурятском языке.
Воспитанники детского сада создают персонажей, мастерят кукол, придумывают сюжеты и сказки. Затем эти сказки превращаются в театрализованное представление, дети учат роли, становятся героями сказок. Театральная постановка снимается на видеокамеру, озвучивается, воспитатели делают монтаж материала. И итоговым продуктом становится ВИДЕОРОЛИК НА БУРЯТСКОМ ЯЗЫКЕ.
При успешной реализации проекта, мы сможем сформировать у детей и родителей устойчивый интерес к родному языку, объединить усилия детского сада и семьи для сохранения и развития языка, развивать мыслительные, творческие, коммуникативные способности детей.
Будут обыгрываться не только придуманные сказки, но и всем давно известные, русские народные сказки в переводе на бурятский язык.
Выпуск серии видеороликов позволит использовать его в целях обучения родному языку, пополнит методическую копилку других учреждений.
"Находится на грани исчезновения"
"Включен в Красную книгу" Это все о БУРЯТСКОМ ЯЗЫКЕ! Ученые ЮНЕСКО определяют бурятский язык как язык, на котором все еще говорит старшее поколение, среднее поколение пока еще понимает, но практически не говорит, а вот дети - третье поколение - не понимает и не говорит.
Являясь свидетелями такого катастрофического исторического процесса, когда дети на учат свой язык и теряют, тем самым свои корни, мы не можем оставаться в стороне и просто наблюдать за этим. Перед нами стоит задача способствовать сохранению языка, развивать его. С этой целью мы реализуем проект, направленный на коммуникативное развитие детей в условиях двуязычия. Причем, основным средством достижения цели стала КУКОЛЬНАЯ АНИМАЦИЯ и создание видеороликов на бурятском языке.
Воспитанники детского сада создают персонажей, мастерят кукол, придумывают сюжеты и сказки. Затем эти сказки превращаются в театрализованное представление, дети учат роли, становятся героями сказок. Театральная постановка снимается на видеокамеру, озвучивается, воспитатели делают монтаж материала. И итоговым продуктом становится ВИДЕОРОЛИК НА БУРЯТСКОМ ЯЗЫКЕ.
При успешной реализации проекта, мы сможем сформировать у детей и родителей устойчивый интерес к родному языку, объединить усилия детского сада и семьи для сохранения и развития языка, развивать мыслительные, творческие, коммуникативные способности детей.
Будут обыгрываться не только придуманные сказки, но и всем давно известные, русские народные сказки в переводе на бурятский язык.
Выпуск серии видеороликов позволит использовать его в целях обучения родному языку, пополнит методическую копилку других учреждений.
Обоснование социальной значимости проекта
В 2018 году Бурятским Научным Центром было проведено исследование на определение количества носителей бурятского языка. Были собраны данные по р. Бурятия, Агинскому, Усть-Ордынскому бурятским округам, районах Иркутской области, Забайкальского края, в районе Шэнэхэн КНР, аймаках Дорнод и Хэнтэй р.Монголия. Результаты показали, что всего 38% детей возраста от 6 до 18 лет более -менее знают родной язык. А среди детей дошкольного возраста лишь 27%.
Аналогичное анкетирование мы провели в нашем детском саду, результаты показали, что из 50-ти опрошенных детей родным языком владеют 24%, и то на очень низком уровне.
Наш проект направлен на то, чтобы дети придумывали свои сказки и небольшие сюжеты на родном языке, вместе с родителями мастерили куклы. Готовясь к съемкам роликов, разговаривали на бурятском языке, практиковались и развивались.
В сотрудничестве со средней школой планируется выпуск пластилинового мультфильма к празднику Сагаалган-2021.
Кроме того, в рамках реализации проекта планируется показ концертных номеров одиноко проживающим пенсионерам, инвалидам, проживающим в сельском поселении.
Итоговым мероприятием станет проведение на базе детского сада семинара-конференции для преподавателей бурятского языка, работников культуры по теме "Кукольная анимация в деле сохранения бурятского языка"
Аналогичное анкетирование мы провели в нашем детском саду, результаты показали, что из 50-ти опрошенных детей родным языком владеют 24%, и то на очень низком уровне.
Наш проект направлен на то, чтобы дети придумывали свои сказки и небольшие сюжеты на родном языке, вместе с родителями мастерили куклы. Готовясь к съемкам роликов, разговаривали на бурятском языке, практиковались и развивались.
В сотрудничестве со средней школой планируется выпуск пластилинового мультфильма к празднику Сагаалган-2021.
Кроме того, в рамках реализации проекта планируется показ концертных номеров одиноко проживающим пенсионерам, инвалидам, проживающим в сельском поселении.
Итоговым мероприятием станет проведение на базе детского сада семинара-конференции для преподавателей бурятского языка, работников культуры по теме "Кукольная анимация в деле сохранения бурятского языка"