http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Электронная библиотека книг на бурятском языке Алтан хуудаhан

Приоритетное направление Развитие культуры и искусства, сохранение духовного наследия
Номинация конкурса развитие современных форм и технологий продвижения культуры и искусства

Краткое описание проекта

Проект "Электронная библиотека книг на бурятском языке "Алтан xуудаhан" ("Золотые страницы") разработан Региональной общественной организацией "Агинское библиотечное общество". Наша организация имеет опыт работы в проектной деятельности. Нами успешно реализовано в 2021 - 2022 г.г. 4 грантовых проекта по сохранению и развитию бурятского языка. Впервые в Агинском Бурятском округе будет создана электронная библиотека книг на бурятском языке. Основная идея проекта заключается в создании единой базы оцифрованных книжных изданий из книжных фондов четырех библиотек Агинского округа (ГУК "Агинская краевая библиотека им.Ц.Жамцарано", ММБУК "Централизованная библиотечная система МР "Агинский район", МБУК "Дульдургинская межпоселенческая библиотека им.Ж.Тумунова", МУК "Межпоселенческая центральная библиотека им. Норпола Очирова" ) в целях сохранности редких, ценных и ветхих изданий, и других изданий на бурятском языке. С помощью реализации проекта будет обеспечен свободный доступа через сеть Интернет из любой точки мира к оцифрованным книжным изданиям для чтения и скачивания для всех интересующихся и желающих читать книги на бурятском языке. Электронная библиотека будет размещена на официальном сайте партнера проекта ГУК "Агинская краевая библиотека им.Ц.Жамцарано". Для оцифровки книжных изданий за счет средств гранта будет приобретен планетарный сканер ЭларСкан, для размещения и работы на сканере в библиотеке им.Ц.Жамцарано будет безвозмездно выделено отдельное помещение площадью 15 кв. м.. В стоимость сканера входит оплата за обучение специалистов, работа на месте по настройке и запуску сканера профессионалом из г.Москва. Команда проекта имеет большой опыт работы с цифровыми и информационными технологиями. Процессом оцифровки будет заниматься квалифицированный инженер - программист Агинской краевой библиотеки им.Ц.Жамцарано. Целевая аудитория проекта молодежь от 14 до 35 лет, взрослые и пожилые люди. В результате реализации проекта будет оцифровано 40 наименований книжных изданий, не менее 500 человек ознакомятся с образцами бурятской литературы. В последующие годы эти цифры будут увеличиваться.

Обоснование социальной значимости проекта

Актуальность проекта обусловлена сохранением книжного фонда на бурятском языке по средствам создания электронной цифровой библиотеки. В настоящее время бурятский язык ЮНЕСКО внесен в перечень исчезающих языков мира. Владеющих родным языком из поколения в поколение становится все меньше и меньше, а грамотно пишущих на литературном бурятском языке, авторов книг единицы. Исходя из этого наблюдается тенденция уменьшения книг издаваемых на бурятском языке в связи с этим остро назрел вопрос сохранения книжных изданий на бурятском языке хранящихся в книжных фондах библиотек Агинского округа которые не будут переиздаваться в будущем. Документный фонд книг на бурятском языке в целом в четырех библиотеках Агинского округа составляет на 01.06.2023 года 25733 экз. книг, в 2017 году он составлял 28476 экз., в 2012 году 29957 экз. с периодичностью через пять лет наблюдается тенденция уменьшения книг на бурятском языке. Это связано со списанием из книжных фондов библиотек в связи с ветхостью, утерей читателями, не до комплектованием из за недостаточности финансирования. Также своим проектом мы хотим дать возможность свободного доступа к бурятским произведениям всех желающих в том числе, земляков проживающих в других городах и странах с помощью электронной библиотеки. Ведь электронная копия книги обладает рядом преимуществ: можно получить неограниченному количеству людей, прочитать книгу можно из любой точки мира, не возможно потерять, испортить и не вернуть книгу, что позволит сохранить книжный фонд библиотек Агинского округа.