Проекты

Краткое описание

Онтохонууд (Сказки)- уникальный проект по организации студии пластилиновой мультипликации , призванный с помощью мультипликации, прикладного искусства, современных технологий привлечь внимание к развитию бурятского языка, популяризировать его и в некотором роде , возродить его через бурятскую народную сказку. Сказка является частью культуры любого народа. Главной отличительной чертой бурятских сказок является яркость сюжетов, красочность образов, нравоучительный характер содержания, поэтому они должны быть интересны и взрослым и детям. Сказки - это "душа народа", в них нашла выражение существенная черта мировосприятия бурят и монголов: вера в торжество добра и справедливости. Именно сказка ляжет в основу мультфильмов из пластилина в проекте Онтохонууд. Также, в пластилиновых мультфильмах нашей студии будут использованы сюжеты легенд, традиционных праздников, танцев кочевого народа. Благодаря применению прикладного творчества, мы хотим привлечь к изготовлению фигур мультфильмов и декораций детей из бурятских семей, детей, желающих заниматься творчеством. Озвучкой мультфильмов будут заниматься преподаватели бурятского языка, родители-буряты, дети, занимающиеся в ансамбле "Баяр" города Читы и дети, изучающие бурятский язык в школе села Смоленка. Самое главное в этом проекте, привлечь детей и взрослых,а также всевозможных педагогических работников к участию в проекте. В содружестве с ансамблем "Баяр" запланирована работа и по музыкальному сопровождению мультфильмов. Музыка будет использована именно та, которую играют ученики фольклорного ансамбля на национальных инструментах - Морин-хуур, Йочин, Лимба, Барабан, Ятага и пр. Для того, чтобы мультфильм охватил большую аудиторию, запланировано ведение мультипликационного канала на протале YouTube, Instagramm, а также транслирование в соцсетях Одноклассники, Вконтакте и пр. Для того чтобы мультфильмы были качественны и имели должный формат для трансляции, необходимо для этого использовать современное оборудование : фотоаппарат, компьютер с соответствующей видеокартой или ноутбук для сведения кадров в единый видеофайл, для озвучки мультфильма необходим микрофон. Проект не несет в себе больших затрат в связи с отсутствие арендной платы за помещение - он будет реализован на базе помещений , принадлежащих грантозаявителю (комната в своем доме и стол), помещения школы села Смоленка и помещения ансамбля "Баяр" для озвучки, записи и трансляции мультфильмов. В дальнейшем, при выходе мультфильмов и трасляции их в сети интернет, мы ожидаем большого интереса со стороны бурят-монгольского и русского населения Забайкальского края и за его пределами, а также расширим число привлеченных педагогов и других заинтересованных в развитии подобной мультипликации специалистов, в том числе лингвистических и этнографических направлений. С помощью мультфильмов по мотивам бурятских сказок, легенд, песен можно привить детям знания о языке, традициях, увидеть красоту вокруг нас, научить беречь природу, уважительно относиться к взрослым и пр. По данным различных исследований, ребенок, в детстве слушающий и смотрящий народные сказки, вырастает с наполненной душой и готов к жизни, в которой есть место добру и злу. Взрослый, воспитанный на сказках, будет знать , какой выбор в его жизни правильный, а какой-нет. Настоящие народные сказки учат ценностям, которые передавались из поколения в поколение.

Цель

Приобщение детей и взрослых к бурятской культуре
Популяризация и возрождение знаний о бурятских традициях, сказках, языке, истории народа

Задачи

Провести анализ сказок, песен, танцев и легенд бурятского народа, подходящих под формат мультфильмов для воспроизведения в сюжетах и их озвучке
Создать пластилиновые мультфильмы с озвучкой на бурятском языке (наличием субтитров на русском языке) с привлечением детей, взрослы и педагогов к озвучке и созданию элементов мультфильма
Познакомить детей и взрослых с народными бурятскими сказками, легендами, песнями, танцами,путем показа пластилиновых мультфильмов в школе и на мероприятиях ансамбля "Баяр", а также он-лайн
Создать каналы на различных он-лайн платформах для распространения пластилиновых мультфильмов в рамках проекта
провести опрос детей, взрослых и педагогов о качестве полученных знаний в ходе работы над мультфильмами, в процессе их создания и после просмотра.

Обоснование социальной значимости

В городе Чите и селе Смоленка, Забайкальского края, проживает около 370 000 человек, из них 2.5% составляют бурты и буряад-монголы, а это немало, около 9000 человек. Среди них большинство многодетные семьи, где подрастает 3 и более детей. Главная трудность бурятских семей заключается в том, что они говорят на русском языке и не имеют возможности изучать свою родную культуру, традиции. Многие молодые семьи утратили знания о сказках, легендах, праздниках, песнях, традициях, обрядах своего народа. Сейчас различные культурные проекты направлены на возрождение и популяризацию бурятской культуры. По данным ЮНЕСКО - бурятский язык признан исчезающим или находящимся под угрозой исчезновения. Согласно доклада Алдара Бадмаева, в год становится на 6908 носителей бурятского языка меньше, в день на 19 человек. Проблема исчезновения бурятского языка грозит и исчезновением бурятским традициям и всей культуры бурятского народа. Проект Онтохонууд призван помочь детям и взрослым из современных молодых семей в красочной, мелодичной форме изучать и тем самым сохранять культурную идентичность бурят и бурят-монгольского народов.

География проекта

Забайкальский край, город Чита и село Смоленка

Целевые группы

дети до 18 лет из бурятских и смешанных семей
Педагоги и специалисты, заинтересованные в передаче знаний по бурятскому языку, песням, танцам молодому поколению
взрослые, представители бурят и бурят-монгольского народов